Sentence examples of "было выбрано" in Russian

Select source language

Select target language

Название журнала было выбрано неслучайно. Назву журналу вибрано не випадково.

В честь них было выбрано две ветви. На честь них було вибрано дві гілки.

Название концертной программы было выбрано неслучайно. Назва концертної програми вибрана не випадково.

Название было выбрано в ознаменование окончания Крымской войны. Медаль було засновано в ознаменування завершення Кримської війни.

Место для слободы было выбрано удачно. Місце для будівництва було вибрано вдало.

Название "Эйфелевой башни" было выбрано неспроста. Назву "Ейфелевої вежі" було обрано неспроста.

Аскольдовой могилы было выбрано неслучайно. Аскольдової могили було обране невипадково.

Женщин-депутатов было выбрано 352 (15,7%). Жінок-депутатів було обрано 352 (15,7%).

Председателем ОУП "Слово" было выбрано О. Тарнавский. Головою ОУП "Слово" було обрано О. Тарнавського.

Хотя было что - водку продавали. Хоча було що - горілку продавали.

Материалом для корпуса выбрано углеволокно. Матеріалом для корпусу вибрано вуглеволокно.

Из кабинки канатной дороги было лучше. З кабінки канатної дороги було краще.

Место - Мариинский парк - выбрано неслучайно. Місце - Маріїнський парк - обрано невипадково.

Основным занятием калмыков было экстенсивное скотоводство. Основним заняттям калмиків було екстенсивне скотарство.

Название "Мобильной юридической службы" выбрано неспроста. Назву "Мобільної юридичної служби" вибрано неспроста.

Особенно тяжелым было восстановление подготовленных кадров. Особливо тяжким було відновлення підготовлених кадрів.

Не выбрано Седан Внедорожник Микроавтобус Хэтчбек Не обрано Седан Позашляховик Мікроавтобус Хетчбек

Не было электронных каталогов библиографической информации. Не було електронних каталогів бібліографічної інформації.

Материалом для корпуса выбрано углеволокно [1]. Матеріалом для корпусу вибрано вуглеволокно [1].

Такую схему было легче сбалансировать. Таку схему було легше збалансувати.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download