Exemples d'utilisation de "вагоне" en russe

<>
afficher
В вагоне взорвался неизвестный предмет. У вагоні вибухнув невідомий предмет.
Багаж перевозится в багажном вагоне. Багаж перевозиться у багажному вагоні.
Леопольд гибнет в затонувшем вагоне. Леопольд гине в затонулому вагоні.
Взрывное устройство сработало во втором вагоне. Вибуховий пристрій спрацював у другому вагоні.
Действие рассказа происходит в вагоне поезда. Дія оповідання відбувається в вагоні поїзда.
Сдетонировало взрывное устройство во втором вагоне. Здетонував вибуховий пристрій у другому вагоні.
Также в том вагоне больший санузел. Також в тому вагоні більший санвузол.
В вагоне сделано музей станции Бобринская. У вагоні зроблено музей станції Бобринська.
Второй психопат вдруг появится в вагоне. Другий психопат раптом з'явиться в вагоні.
Для этого выделялось 75 вагонов. Для цього виділялося 75 вагонів.
С рельс сошли 32 вагона. З рейок зійшли 32 вагони.
Моторный броневой вагон - вооружённая бронедрезина. Моторний броньовий вагон - озброєна бронедрезина.
Проводник пассажирского вагона; кассир билетный. Провідник пасажирського вагона, касир квитковий.
Фрукты вагонами отправляли в Россию. Фрукти вагонами відправляли в Росію.
Кузов вагона выполнен из нержавеющей стали. Кузов вагону виконаний із нержавіючої сталі.
Бегайте и прыгайте по вагонах поездов Бігайте і стрибайте по вагонах поїздів
За вагоном признается право экстерриториальности. За вагоном визнається право екстериторіальності.
Решение увеличить количество вагонов в поездах... Укрзалізниця збільшила кількість вагонів у поїзді...
Средства пломбирования вагонов и контейнеров Засоби пломбування вагонів та контейнерів
Михаил Задорнов "Два девятых вагона": Михайло Задорнов "Два дев'ятих вагони":
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger