Beispiele für die Verwendung von "важнейших" im Russischen
Übersetzungen:
alle896
важливо169
важлива116
важливий95
важливі80
важливим65
важливою49
важливе45
найважливіші39
важливих32
найважливіший28
важливу22
важливими22
найважливішою17
найважливіших16
найважливіша15
найважливішим15
важливіше13
основні8
найважливіше4
важливого4
важливої4
важливіші3
найважливішими3
важливому3
такий важливий2
є важливою2
важливіша2
необхідно2
важливою є1
дуже важлива1
важливіша за1
важливішого1
набагато важливіше1
найважливішу1
критично важлива1
найважливішого1
головні1
є1
суттєвий1
є найважливішим1
важливіший1
найвагомішими1
важливу роль1
серйозних1
велике1
значення1
головних1
важливим елементом1
є важливим1
Доброкачественные опухоли имеют три важнейших признака:
Доброякісні пухлини мають три важливі ознаки:
Карфаген находился на пересечении важнейших торговых путей.
Карфаген лежав на перетині важливих торгових шляхів.
Один из важнейших показателей надежности страхователя.
один із найважливіших показників надійності страховика.
Период - одна из важнейших характеристик цефеид.
Період - одна з найважливіших характеристик цефеїди.
ориентироваться в хронологии важнейших событий периода;
орієнтуватися в хронології найважливіших подій періоду;
Гастроэнтеролог - одна из важнейших медицинских специальностей.
Гастроентеролог - одна з найважливіших медичних спеціальностей.
Святославичей был лишен всех важнейших владений.
Святославичів було позбавлено всіх найважливіших володінь.
Апперцепция - одно из важнейших свойств восприятия.
Апперцепція - одна з найважливіших особливостей сприйняття.
Выход - одна из важнейших характеристик люминесценции.
Вихід - одна з найважливіших характеристик люмінесценції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung