Exemples d'utilisation de "валюта" en russe

<>
Национальная валюта Сейшельских островов - сейшельская рупия. Національна валюти Сейшельських островів - сейшельська рупія.
Сегодня гаитянская валюта называется "гурд". Сьогодні гаїтянська валюта називається "гурд".
Валюта изъята до решения суда. Валюту вилучено до рішення суду.
Национальная валюта Японии - японская иена. Національною валютою країни є японська ієна.
Валюта Норвегии - это норвежская крона (NOK). Національною валютою Норвегії слугує норвезька крона (NOK).
Официальная валюта - Кубинское песо (CUC). Офіційна валюта - кубинське песо (CUC).
была введена национальная валюта Украины - гривня; було введено національну валюту України - гривню;
Официальная валюта Германии - Euro = 100 центам. Офіційною валютою Німеччини є Euro = 100 центам.
* *: Валюта больше не будет отображаться * *: Валюта більше не буде відображатися
Именно им была выпущена первая аргентинская валюта. Саме тут було випущено першу аргентинську валюту.
Национальная валюта выпускается Банком Гайаны. Національна валюта випускається Банком Гайани.
Украинская валюта стабилизировалась ", - сообщил он. Українська валюта стабілізувалася ", - зазначив він.
Валюта Вьетнама носит название "донг". Валюта В'єтнаму носить назву "донг".
Валюта Иракский динар = 100 филсам. Валюта Іракський динар = 100 філсам.
currency yes String Валюта платежа. currency yes String Валюта платежу.
Валюта клиринга может быть любой. Валюта клірингу може бути будь-якою.
валюта, переведенная из-за границы; валюта, переказана з-за кордону;
• Официальная валюта Канарского архипелага - евро. • Офіційна валюта Канарського архіпелагу - євро.
Российский рубль - тоже неплохая валюта. Російський рубль - теж непогана валюта.
Каждая валюта определялась весом золота. Кожна валюта визначалася вагою золота.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !