Exemples d'utilisation de "ваша" en russe avec la traduction "ваше"

<>
Какая ваша будущая конкурентная среда? Яке ваше майбутнє конкурентне середовище?
В штате ваша загрузка стабильна У штаті ваше завантаження стабільне
Ваша любовь или дружба неразлучны? Ваше кохання або дружба нерозлучні?
Ваша фамилия должна содержать только буквы. Ваше ім'я має містити виключно літери.
Ваша жизнь точно засияет яркими красками. Ваше життя точно засяє яскравими барвами.
Мысли от которых улучшается ваша жизнь... Думки від яких поліпшується ваше життя...
Как ваша работа сказывается на сердце? Як вони впливають на ваше серце?
Ваша задача придумать, как их продать ". Ваше завдання придумати, як їх продати ".
Ваша Всесвятость милостивый Архипастырь и Отец! Ваше Всесвятосте милостивий Архіпастир і Отець!
Ваша комфортная жизнь без забот и хлопот Ваше комфортне життя без клопоту та турбот
Мы быстро оформим ваш заказ. Ми швидко оформимо ваше замовлення.
Мы сделаем Ваш праздник незабываемым! Ми зробимо Ваше свято незабутнім!
Я бы перефразировал ваш вопрос. Я б перефразував ваше запитання.
LDaily - ваш источник деловой информации. LDaily - ваше джерело ділової інформації.
"Тарас" сделат ваш праздник безупречным! "Тарас" зробить ваше свято бездоганним!
Ваш заказ YOINS превышать $ 59? Ваше замовлення YOINS перевищувати $ 59?
Продукт NANOVIT Молибденовый: Ваше имя Продукт NANOVIT Молібденовий: Ваше ім'я
Ваше средство-помощник: силиконовая сыворотка. Ваше засіб-помічник: Силіконова сироватка.
Спасибо Джейсону за ваше терпение. Спасибі Джейсону за ваше терпіння.
Не можем найти ваше местоположение. Не можемо знайти ваше місцерозташування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !