Exemples d'utilisation de "введен" en russe avec la traduction "введіть"

<>
введите число, указанное на картинке введіть число, вказане на малюнку
Введите имя пользователя (латинскими символами) Введіть ім'я користувача (латинськими символами)
Введите домен для начала переноса Введіть домен для початку переносу
Введите серийный номер без пробелов: Введіть серійний номер без пробілів:
Введите текст, отображенный на картинке Введіть текст, відображений на картинці
Введите здесь: Кронштейны и аксессуары Введіть тут: Кронштейни та аксесуари
Введите его в предложенное поле Введіть його в запропоноване поле
Введите код подтверждения, отправленный на: Введіть код підтвердження, надісланий на:
Введите количество символов с пробелами Введіть кількість символів з пробілами
Введите действительный IPv6 адрес. & quot; Введіть дійсну IPv6 адресу. & quot;
Введите код, указанный на картинке Введіть код, вказаний на картинці
Введите быстро, не теряя времени! Введіть швидко, не втрачаючи часу!
Send Cancel * Введите текст сообщения Send Cancel * Введіть текст повідомлення
Введите Ваше Имя IMVU Аватар Введіть Ваше ім'я IMVU Аватар
Введите номер ваучера и фамилию Введіть номер ваучера та прізвище
^ Введите символы, которые Вы видите Введіть символи, які Ви бачите
Введите Сколько жетонов или наличных Введіть Скільки жетонів або готівки
Введите свои данные в Checkout Введіть свої дані в Checkout
Введите свои личные советники сегодня. Введіть свої особисті радники сьогодні.
msgstr "Введите правильный IPv4 адрес". msgstr "Введіть коректну IPv4 адресу".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !