Exemplos de uso de "великие" em russo

<>
Приезд в с. Великие Сорочинцы. Прибуття в с. Великі Сорочинці.
Не зря многие великие стремились сюда. Не дарма багато великих прагнули сюди.
В их числе были великие спортсмены: Серед них були такі видатні спортсмени:
Прямо к вкусу мы великие защитники консервов. Безпосередньо до піднебіння ми чудові захисники консервів.
Аудиокнига "Великие по собственному выбору" Книга "Величні за власним вибором"
Великие художники импрессионисты Огюст Ренуар Великі художники імпресіоністи Огюст Ренуар
Великие люди мира: Сократ - осуждённый философ. Видатні люди світу: Сократ - засуджений філософ.
Все эти фотографы - великие люди. Всі ці фотографи - великі люди.
BBC Великие британцы, пресс-релиз. BBC Великі британці, прес-реліз.
"Великие Колесничие, положившие начало Традиции. "Великі Колісничі, які започаткували Традиції.
Новости> Евангельская проповедь> Великие праздники Новини> Євангельска проповідь> Великі свята
Как правило, это великие мыслители. Як правило, це великі мислителі.
Великие державы заняли выжидательную позицию. Великі держави зайняли вичікувальну позицію.
Херсонская область, с. Великие Копани; Херсонська область: с. Великі Копані;
Переезд в село Великие Сорочинцы. Переїзд в село Великі Сорочинці.
Такие они, великие продюсеры Голливуда. Такі вони, великі продюсери Голівуду.
Великие классики христианской Европы (пн) Великі класики християнської Європи (пн)
Великие равнины населяли индейские племена. Великі рівнини населяли індіанські племена.
8:00 - Великие (царские) Часы. 8:00 - Великі (Царські) Часи.
Великие комбинаторы, или как совместить несовместимое Великі комбінатори, або як поєднати непоєднуване
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.