Sentence examples of "великий" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all525 великий107 великого101 великі50 велика49 великої38 велике31 великим19 великому13 великих12 найбільшим10 найбільша9 найбільший9 велику8 найвидатніших8 найбільших6 найвеличніший6 найбільше4 великій3 такий великий2 величезна2 видатні2 видатний2 великими2 найвизначніший2 найбільшої2 найвеличніша2 видатного2 найбільшою2 найвидатнішим2 найвизначніших2 є великою1 великая1 занадто великі1 чудові1 величні1 велико1 дуже1 незначна1 великою1 найбільшу1 величезне1 найбільші1 найвидатніші1 найвеличніші1 найвизначнішим1 найвеличнішим1 найкращих1 найвеличніших1

show all

Карнавал окончен, начинается Великий пост. Карнавал закінчено, починається Великий пост.

Положение дел изменилось, когда в 395 г. умер Феодосий Великий. Останній поділ відбувся в 395 році, після смерті Феодосія Великого.

Вознесение Господне - великий христианский праздник. Вознесіння Господнє - велике християнське свято.

Великий французский микробиолог и химик. Видатний французький мікробіолог і хімік.

Мейербера), Великий инквизитор ("Африканка" Дж. Мейєрбера), Великий інквізитор ("Африканка" Дж.

Здесь раскинулся город Великий Новгород. Тут розкинулось місто Великий Новгород.

Константин Великий сжигает арианские книги. Костянтин Великий спалює аріанський книги.

Великий Березный царила праздничная атмосфера. Великий Березний панувала святкова атмосфера.

Великий князь в пустое поле Великий князь в порожнє поле

Официальный сайт поселка Великий Бычков Офіційний сайт селища Великий Бичків

Лучшее художественное оформление - "Великий Гэтсби" Краще художнє оформлення - "Великий Гетсбі"

В хищении подозревался великий визирь. У розкраданні підозрювався великий візир.

Но великий султан был хитёр. Проте великий султан був хитрим.

Великий естествоиспытатель заинтересовался радиоактивными веществами; Великий натураліст зацікавився радіоактивними речовинами;

Великий святой оказался великим дьяволом. Великий святий виявився великим дияволом.

Великий был коронован императорской короной? Великий був коронований імператорською короною?

Национальный природный парк "Великий Луг"; Національний природний парк "Великий Луг";

Великий спектр делает кораллы процветают. Великий спектр робить корали процвітають.

Великий покаянный канон Андрея Критского. Великий покаянний канон Андрія Критського.

Малый ракетный корабль "Великий Устюг". Малий ракетний корабель "Великий Устюг".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download