Exemples d'utilisation de "венгрию" en russe avec la traduction "угорщині"
Хронология ликвидации коммунистического режима в Венгрии
Хронологія ліквідації комуністичного режиму в Угорщині
наиболее замедленно - в Венгрии и Чехословакии.
найбільше уповільнено - в Угорщині й Чехословаччині.
Закарпатье поддержало буржуазную революцию в Венгрии.
Закарпаття підтримало буржуазну революцію в Угорщині.
В Венгрии открыли памятник жертвам Голодомора-геноцида
В Угорщині відкрили пам'ятник жертвам Голодомору-геноциду
Пролетарская революция в Венгрии совершилась мирным путем.
Пролетарська революція в Угорщині відбулась мирним шляхом.
Руководил подавлением народного восстания в Венгрии (1956).
Керував придушенням народного повстання в Угорщині (1956).
1956 - подавление "контрреволюционного мятежа" в Венгрии (3);
1956 - придушення "контрреволюційного заколоту" в Угорщині (3);
10.1918 Венгрия Буржуазно-демократическая революция в Венгрии.
10.1918 Угорщина Буржуазно-демократична революція в Угорщині.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité