Exemples d'utilisation de "вероятности" en russe
Traductions:
tous113
ймовірність53
ймовірності19
імовірність16
ймовірностей11
вірогідність5
імовірності3
імовірністю2
імовірностей1
ризик1
шанси1
ймовірністю1
Оценка максимальной апостериорной плотности вероятности.
Метод максимуму апостеріорної щільності ймовірності.
Двухфакторная модель оценки вероятности банкротства предприятия.
Двофакторна модель оцінки імовірності банкрутства підприємства.
Объективная вероятность определяет среднее значение вероятности.
Об'єктивна імовірність визначає середнє значення імовірності.
Классическое определение вероятности случайного события.
Класичне визначення ймовірності випадкової події.
общий курс "Теория вероятности" (специальность 7.05080102);
загальний курс "Теорія імовірності" (спеціальність 7.05080102);
Классическое, статистическое, геометрическое определения вероятности.
Класичне, статистичне та геометричне визначення ймовірності.
уменьшение вероятности сбоев информационной системы;
зменшення ймовірності збоїв інформаційної системи;
Тогда, воспользовавшись формулой условной вероятности, получим:
Тоді, скориставшись формулою умовної ймовірності, дістанемо:
эффектов и минимизацию вероятности стохастических эффектов.
ефектів і мінімізацію ймовірності стохастичних ефектів.
"Асимптотические проблемы теоретической и прикладной вероятности".
"Асимптотичні проблеми теоретичної і прикладної ймовірності".
Классическое, статистическое и геометрическое определение вероятности.
статистичне, класичне і геометричне означення ймовірності;
Проводится с целью избежать вероятности возникновения рецидива.
Ми працюємо над винятком ймовірності виникнення рецидиву.
по степени вероятности - маловероятные и наиболее вероятные.
за ступенем ймовірності - малоймовірні й найбільш ймовірні.
Классическое и статистическое определение вероятностей.
Класичне та статистичне визначення ймовірності.
Вероятность передозировки лекарством также минимальна.
Імовірність передозування ліками також мінімальна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité