Sentence examples of "вероятностную" in Russian

<>
Белые точки означают вероятностную кривую, Білі точки позначають ймовірну криву,
Вероятностная оценка электроэнергетического обеспечения космического аппарата Ймовірнісна оцінка електроенергетичного забезпечення космічного апарату
Вероятностные модели в естествознании и технике. імовірнісні моделі в природознавстві й техніці.
Неопределенность, вероятностный характер получаемого результата. Невизначеність, імовірнісний характер майбутнього результату.
вероятностных и детерминированных ансамблевое прогнозирование імовірнісних і детермінованих ансамблеве прогнозування
Эта симметрия представлена вероятностной перестановочностью. Цю симетрію ймовірнісно представлено взаємозамінюваністю.
Алгоритм Шора имеет вероятностный характер. Алгоритм Шора має ймовірнісний характер.
вероятностным характером полученных результатов стоимостной оценки. імовірнісним характером отриманих результатів вартісної оцінки.
Алгоритм этих тестов являются вероятностными. Алгоритм цих тестів є ймовірними.
Большинство управленческих решений являются вероятностными. Більшість управлінських рішень є ймовірносними.
построение вероятностных моделей оценки ресурсов; побудова ймовірнісних моделей оцінки ресурсів;
Случайные процессы и их вероятностные характеристики. випадковий процес та його ймовірнісна характеристика.
Графовые вероятностные модели образуют большой класс моделей структурного прогнозирования. Великий клас структурових передбачувальних моделей утворюють імовірнісні графові моделі.
Прогнозы имеют вероятностный и альтернативный характер. Прогнози мають імовірнісний та альтернативний характер.
Рассматриваются особенности формализации вероятностных технологических процессов производства. Розглядаються особливості формалізації імовірнісних технологічних процесiв виробництва.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.