Exemples d'utilisation de "вероятность" en russe avec la traduction "імовірність"
Traductions:
tous113
ймовірність53
ймовірності19
імовірність16
ймовірностей11
вірогідність5
імовірності3
імовірністю2
імовірностей1
ризик1
шанси1
ймовірністю1
Вероятность передозировки лекарством также минимальна.
Імовірність передозування ліками також мінімальна.
Растет вероятность конфликтов на языковой почве.
Збільшується імовірність конфліктів на мовному ґрунті.
Объективная вероятность определяет среднее значение вероятности.
Об'єктивна імовірність визначає середнє значення імовірності.
Вероятность, вообще говоря, можно определять произвольно.
Імовірність, взагалі кажучи, можна визначати довільно.
Однако вероятность банкротства при этом возрастает.
Крім того, підвищується імовірність банкрутства.
1) существует вероятность получения будущих экономических выгод;
3) є імовірність отримання майбутніх економічних вигід;
Вероятность успеха мерсисайдцев оценивается в 3,20.
Імовірність успіху мерсісайдців оцінюється в 3,20.
Вероятность ничейного исхода оценивается коэффициентом 3,6.
Імовірність нічийного результату оцінюється в 3,4.
Вероятность триумфа "Аякса" оценивается коэффициентом 6,0 (15%).
Імовірність тріумфу "Аякса" оцінюється коефіцієнтом 6,0 (15%).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité