Exemples d'utilisation de "верхним" en russe avec la traduction "верхнього"

<>
Для верхнего девона обычны рахиостеиды. Для верхнього девону звичайні пахіостеїди.
Кифоз (искривление верхнего отдела позвоночника) Кіфоз (викривлення верхнього відділу хребта)
example - общий домен верхнего уровня. example - загальний домен верхнього рівня.
Апелляционный суд Верхнего Норрланда (швед. Апеляційний суд Верхнього Норланду (швед.
глубина верхнего шкафа - 30 см; глибина верхнього шафи - 30 см;
Вершина верхнего уровня называется корнем. Вершина верхнього рівня називається коренем.
test - общий домен верхнего уровня. test - загальний домен верхнього рівня.
Рассказываем секреты стирки верхней одежды. Розповідаємо секрети прання верхнього одягу.
Пуговицы для верхней одежды (женские) Гудзики для верхнього одягу (жіночі)
из левого верхнего квадрата в правый; з лівого верхнього квадрата в правий;
ec - национальный домен верхнего уровня Эквадора. ec - національний домен верхнього рівня Еквадору.
Отмерьте 20 см от верхнего края. Відміряйте 20 см від верхнього краю.
Главный лекарь Верхнего и Нижнего Египта. Головний лікар Верхнього і Нижнього Єгипту.
максимальная толщина чипа верхнего вала 5mm Максимальна товщина чіпа верхнього валу 5mm
Подрежьте ватин до срезов верхнего полотнища. Подрежьте ватин до зрізів верхнього полотнища.
комбинированное - сочетание верхнего и бокового освещения. комбіноване - поєднання верхнього та бокового освітлення.
Но жители верхнего это не останавливает. Але жителі верхнього це не зупиняє.
CAMP - Домен верхнего уровня для Недвижимости CAMP - Домен верхнього рівня для Нерухомості
Таким образом тягач достигает верхнего бьефа. Таким чином тягач досягає верхнього б'єфа.
PHOTOGRAPHY - Домен верхнего уровня для Фотографии PHOTOGRAPHY - Домен верхнього рівня для Фотографії
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !