Exemples d'utilisation de "верхом" en russe avec la traduction "верхи"

<>
Вот рак верхом на пауке, Ось рак верхи на павука,
Катание верхом - 100 грн. / час. Катання верхи - 100 грн. / год.
Скакать верхом в степи суровой? Скакати верхи в степу суворої?
Путешествие верхом вызывает совершенно особые ощущения. Подорож верхи викликає абсолютно особливі відчуття.
их поддерживали верхом мещанства и духовенства. їх підтримували верхи міщанства й духовенства.
посвящённая древнегреческой мифологии "Верхом на осле"; присвячена давньогрецької міфології "Верхи на віслюку";
Так что приглашаем Вас проехаться верхом! Так що запрошуємо Вас проїхатися верхи!
Главная "Подарки" Подарочные сертификаты "Прогулка верхом Головна "Подарунки" Подарункові сертифікати "Прогулянка верхи
Уж князь готов, уж он верхом, Вже князь готовий, вже він верхи,
В основном это, конечно, езда верхом. В основному це, звичайно, їзда верхи.
часть путешествий осуществил верхом на лошади. частину подорожей здійснив верхи на коні.
Если вы никогда не ездили верхом Якщо ви ніколи не їздили верхи
"Верхом на смерти" .Автор: Жан-Мишель Баския. "Верхи на смерть" .Автор: Жан-Мішель Баскія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !