Ejemplos del uso de "вечером" en ruso

<>
mostrar
Происшествие случилось вечером 17 июня... Інцидент стався ввечері 17 червня...
Вечером они вместе пошли гулять. Минулого вечора вони разом гуляли.
Вечером космонавты прилетели на Байконур. Увечері космонавти прилетіли на Байконур.
Натюрморт просится вышить зимним вечером... Натюрморт проситься вишити зимовим вечором...
Возобновить движение удалось лишь поздним вечером. Відновити порядок вдалося лише пізно вночі.
Прийти попозже вечером и стать Прийти пізніше ввечері і стати
Размытие яркого торжества темным вечером Розмивання яскравого торжества темного вечора
Вечером начались настоящие народные гуляния. Увечері почалися справжні народні гуляння.
Традиционно они заканчиваются выпускным вечером [9]. Традиційно вони закінчуються випускним вечором [1].
Косметические средства рекомендуется использовать вечером. Косметичні засоби рекомендується використовувати ввечері.
Вечером набережная тоже выглядит сказочно Увечері набережна теж виглядає казково
"Поздно вечером прилетели израильские врачи. "Пізно ввечері прилетіли ізраїльські лікарі.
Вечером в прибрежном кафе спокойно. Увечері в прибережному кафе спокійно.
Отправляйтесь на вечерний променад вечером. Вирушайте на вечірній променад ввечері.
Вечером там состоится межконфессиональный молебен. Увечері там відбудеться міжконфесійний молебень.
Прибытие в Киев поздно вечером. Приїзд до Києва пізно ввечері.
Вечером - "наружу" - как сферические экраны. Увечері - "назовні" - як сферичні екрани.
Центр города Эль Гуна вечером. Центр міста Ель Гуна ввечері.
Сербы приостановили атаки поздним вечером. Серби призупинили атаки пізно увечері.
Особенно красив Таймс-Сквер вечером. Особливо красивий Таймс-Сквер ввечері.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR