Exemplos de uso de "взаимным" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos87 взаємне13 взаємного10 взаємних10 взаємні8 взаємна8 взаємно8 взаємними6 взаємний5 взаємним5 взаємної4 взаємною4 взаємній3 взаємну2 взаємо1

mostrar

Обстановка располагает к искренним взаимным признаниям. Обстановка розташовує до щирих взаємних визнань.

Двойные звёзды удерживаются вместе взаимным тяготением. Подвійні зірки утримуються разом взаємним тяжінням.

Она определяется взаимным расположением витков пружины. Вона визначається взаємним розташуванням витків пружини.

Экономическая интеграция также тормозится взаимным непониманием. Економічна інтеграція також гальмується взаємним непорозумінням.

9 Двойные звезды удерживаются вместе взаимным тяготением. 8 Подвійні зорі утримуються разом взаємним тяжінням.

"Наше желание в сближении взаимно. "Наше бажання у зближенні взаємне.

в виде взаимного обмена лицензиями. у вигляді взаємного обміну ліцензіями.

Поединок проходил во взаимных атаках. Поєдинок проходив у взаємних атаках.

4) равенство и взаимная выгода; 4) рівність і взаємні вигоди;

Основой кооперации является взаимная выгода. Основою кооперації є взаємна вигода.

Взаимно простые многочлены, их свойства. Взаємно прості многочлени, їх властивості.

корпоративными, взаимными и государственными страховыми компаниями. корпоративними, взаємними і державними страховими компаніями.

* поощрение и взаимная защита инвестиций; • заохочення та взаємний захист інвестицій;

Тогда страны обменялись взаимной высылкой дипломатов. Обидві країни обмінялися взаємним висиланням дипломатів.

Предусматривалось введение взаимной обратимости валют. Передбачалося введення взаємної оборотності валют.

С взаимными увлечениями и взаимной неверностью. Зі взаємними захопленнями і взаємною невірністю.

Расставание произошло по взаимному согласию. Розрив відбувся по взаємній згоді.

Надеемся на взаимное плодотворное сотрудничество. Надіємося на взаємну плідну співпрацю.

Приемы "самохарактеристики" и "взаимно характеристики". Прийоми "самохарактеристики" та "взаємо характеристики".

Взаимное невмешательство государства и церкви. Взаємне невтручання держави і церкви.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS