Exemples d'utilisation de "виз" en russe

<>
загранпаспортов, виз и т.д. паспортів, віз і т.д.
Закарпатцы смогут отказаться от виз? Закарпатці зможуть відмовитися від віз?
Наработанный опыт в оформлении виз; Напрацьований досвід в оформленні віз;
Лидером оказался Непал (3210 виз). Лідером виявився Непал (3210 віз).
Без оформления виз и прочих неудобств! Без оформлення віз та інших незручностей!
Типы виз - туризм, гостевая, бизнес, рабочая, Типи віз - туризм, гостьова, бізнес, робоча,
по оформлению для них посольских виз); по оформленню для них посольських віз);
Получение заграничного паспорта и различных виз; Отримання закордонного паспорта і різних віз;
Есть три основных типа Шенгенских виз: Є три основних типи Шенгенських віз:
Категории виз и перечни необходимых документов Категорії віз та переліки необхідних документів
Перечень категорий неиммиграционных виз в США: Перелік категорій неімміграційних віз в США:
Воспитанник футбольной школы клуба "Виз Пезаро". Вихованець футбольної школи клубу "Віз Пезаро".
Ввод виз для иностранцев рассматривался Премьер-лигой? Введення віз для іноземців розглядалося Прем'єр-лігою?
Канада виза не оформляется 1501 Канада віза не оформлюється 1501
Заполняя документы для получения визы; заповнити документи на отримання візи;
независимая иммиграция или рабочая виза; Незалежна імміграція або робочу візу;
Визы для посещения стран-участниц Шенгенского соглашения. Відкриття віз до країн-учасників Шенгенської угоди.
Посетите Милан по туристической визе. Відвідайте Мілан по туристичній візі.
с визой или без визы? з візою або без візи?
ние нормативного правового акта оформляется визами. Узгодження нормативного правового акта оформляється візами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !