Exemples d'utilisation de "винтовки" en russe avec la traduction "гвинтівка"

<>
Устройство снайперской винтовки Драгунова (СВД). Самозарядна снайперська гвинтівка Драгунова (СВД).
Основное оружие - штурмовые винтовки и пулемёты. Основна зброя - штурмова гвинтівка та кулемети.
Снайперская винтовка СГМ - 12,7 Снайперська гвинтівка СГМ - 12,7
Профессия - снайпер: Винтовка - имя "прилагательное". Професія - снайпер: Гвинтівка - ім'я "прикметник".
Новости по тегу "снайперская винтовка" Новини за тегом "снайперська гвинтівка"
КАТАЛОГ / Снайперское оружие / Винтовка "Гопак" КАТАЛОГ / Снайперська зброя / Гвинтівка "Гопак"
"Невидимый" беспилотник и модернизированная винтовка. "Невидимий" безпілотник і модернізована гвинтівка.
Винтовка не является столь бесшумной. Гвинтівка не є настільки безшумною.
7,62-мм снайперская винтовка; 7,62-мм снайперська гвинтівка;
Пример - винтовка Верндля 1867 года. Приклад - гвинтівка Верндля 1867 року.
Винтовка комплектуется оптическим прицелом кратности 10Х. Гвинтівка комплектується оптичним прицілом кратності 10Х.
Снайперская винтовка выпускается с 1969 года. Снайперська гвинтівка випускається з 1969 року.
Здесь маркируются лыжи и проверяется винтовка. Тут маркуються лижі і перевіряється гвинтівка.
Оружие получило также название "Комиссионная винтовка". Зброя отримало також назву "Комісійна гвинтівка".
Винтовка рычажного действия Winchester Model 1873 Гвинтівка важільної дії Winchester Model 1873
Эта винтовка имеет символическое название "Точность". Ця гвинтівка має символічну назву "Точність".
Винтовка предназначена для горизонтально на цель. Гвинтівка призначена для горизонтально на ціль.
Новая винтовка получила название Мартини-Генри. Нова гвинтівка отримала назву Мартіні-Генрі.
Первой самозарядной винтовкой считается винтовка Мондрагона. Першою самозарядною гвинтівкою вважається гвинтівка Мондрагона.
7,62-мм снайперская винтовка СВД. 7,62-мм снайперська гвинтівка СВД.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !