Exemples d'utilisation de "вкусом" en russe avec la traduction "смаку"

<>
Неповторимое сочетание вкуса и утонченности. Неповторне поєднання смаку і витонченості.
Добавьте вкуса в Ваши будни - Додайте смаку в Ваші будні -
Белый кристаллический порошок горьковатого вкуса. Білий кристалічний порошок гіркого смаку.
Также возможно появление кислого вкуса. Також можлива поява кислого смаку.
Бесцветные призматические кристаллы, горького вкуса. Безбарвні призматичні кристали, гіркого смаку.
Свежая паста - сила настоящего вкуса Свіжа паста - сила справжнього смаку
Добавление ароматизаторов и имитаторов вкуса. Додавання ароматизаторів і імітаторів смаку.
Мякоть мясисто-сочная нейтрального вкуса. М'якоть м'ясисто-соковита нейтрального смаку.
Доведите специями до насыщенного вкуса. Доведіть спеціями до насиченого смаку.
Восстановление вашего обоняния и вкуса Відновлення вашого нюху і смаку
Модернистская идея - это дело вкуса. Модерністська ідея - це справа смаку.
Группа усилителей вкуса и аромата. Група підсилювачів смаку та аромату.
Известный и невероятного вкуса - бурбон. Відомий і неймовірного смаку - бурбон.
Тема его доклада: "Сексология вкуса. Тема його доповіді: "Сексологія смаку.
Плоды хорошего кисло - сладкого вкуса. Плоди хорошого кисло - солодкого смаку.
залог чистого и неповторимого вкуса запорука чистого та неповторного смаку
Это признанная основа хорошего вкуса. Це визнана основа гарного смаку.
Во вкусе ощущается лёгкий цитрон. У смаку відчувається легкий цитрон.
Придает изделиям насыщенный вкус и аромат. Надає виробам насиченого смаку та аромату.
Богатое воображение, чувство гармонии и вкуса. Багата уява, почуття гармонії і смаку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !