Exemples d'utilisation de "внутренняя" en russe avec la traduction "внутрішнє"

<>
Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання
внутренняя фокусировка, фиксированная передняя линза внутрішнє фокусування, фіксована передня лінза
Внутренняя среда пластид называется стромой. Внутрішнє середовище пластид називається стромою.
В работе внутренняя отделка - малярка. В роботі внутрішнє оздоблення - малярка.
усложнилась внутренняя планировка, выделились отдельные помещения. ускладнилося внутрішнє планування, виділилися окремі приміщення.
В работе внутренняя отделка - малярка - 89% В роботі внутрішнє оздоблення - малярка - 89%
Единственное значимое различие - внутренняя планировка кабины. Єдина значуща відмінність - внутрішнє планування кабіни.
гам 2986 пользовательских внутренняя резьба гнезда гам 2986 користувальницьких внутрішнє різьблення гнізда
В работе внутренняя отделка - малярка - 99% В роботі внутрішнє оздоблення - малярка - 99%
Внешняя и внутренняя среды диалектически едины. Зовнішнє і внутрішнє середовища діалектичне єдині.
Внутренняя среда бизнеса на фитнес-клубе Внутрішнє середовище бізнесу на фітнес-клубі
Внутренняя планировка караван-сарая строго симметрична. Внутрішнє планування караван-сараю строго симетрична.
"Sehr tiefverhalten" / "Глубоко скрытая внутренняя жизнь"; "Sehr tiefverhalten" / "Глибоко приховане внутрішнє життя";
Внутренняя отделка пирамидальной абсорбирующие пены (пена). Внутрішнє оздоблення пірамідальної абсорбуючі піни (піна).
Внутренняя отделка и готовые интерьерные решения. Внутрішнє оздоблення та готові інтер'єрні рішення.
16 линз в 13 группах, внутренняя фокусировка 16 лінз у 13 групах, внутрішнє фокусування
Внутренняя планировка коридорного и анфиладно-зального типов. Внутрішнє планування коридорного та анфіладно-зального типів.
Была приведена в порядок внутренняя монастырская жизнь. Було приведене до ладу внутрішнє монастирське життя.
Внутреннее содержимое митохондрий называется матриксом. Внутрішнє середовище мітохондрій називається матриксом.
Внутреннее светодиодное освещение (одна сторона) Внутрішнє світлодіодне освітлення (одна сторона)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !