Sentence examples of "водам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1697 води738 вода317 водою194 воду162 воді101 вод93 водами51 водах39 водних1 водопостачання1

show all

Он питается благодаря ледниковым водам. Він живиться завдяки льодовикових вод.

Его душа плывет по темным водам, Його душа пливе по темних водах,

К внутренним морским водам относятся воды: До внутрішніх морських вод відносяться води:

Те хором шлют его к водам. Ті хором шлють його до вод.

Типы вод в горных породах. Види води в гірських породах.

Это так называемая атмосферная вода. Це так звана атмосферна вода.

Улучшилось обеспечение трудящихся Львова водой. Поліпшилось забезпечення трудящих Львова водою.

Предположительно причиной отравления стала вода. Ймовірною причиною отруєння вважають воду.

Разведите дрожжи в ледяной воде. Розведіть дріжджі в крижаній воді.

изучение гидрологического режима подземных вод; вивчення гідрологічного режиму підземних вод;

Гоа омывается водами Аравийского моря. Керала омивається водами Аравійського моря.

В водах Аксая обитают ужи. У водах Аксаю мешкають вужі.

Физико-химические методы очистки сточных вод " Фізико-хімічні методи очищення водних систем "

Вода будет отключена по адресам: Водопостачання буде відключене за адресами:

Антарктида омывается водами Южного Океана. Антарктиду омивають води Південного океану.

Внутрь прочного корпуса просачивается вода. Всередину міцного корпусу просочується вода.

полоскание горла водой комнатной температуры; полоскання горла водою кімнатної температури;

Стемма рассказов о "Синей Воде" Стемма оповідань про "Синю Воду"

Желатин замочите в холодной воде. Желатин замочити в холодній воді.

1) Збручанское месторождение минеральных вод. 1) Збручанське родовище мінеральних вод.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download