Exemples d'utilisation de "водный" en russe avec la traduction "водного"

<>
Погружение под поверхность водного простора Занурення під поверхню водного простору
Бангкок водного такси на карте Бангкок водного таксі на карті
Шиофок - важный узел водного транспорта. Шіофок - важливий вузол водного транспорту.
Ордана - снаряжение для водного туризма. Ордана - спорядження для водного туризму.
Позаботьтесь о поддержании водного баланса. Подбайте про підтримку водного балансу.
математическое моделирование объектов водного транспорта; математичні моделі об'єктів водного транспорту;
расходы по спасанию водного судна; витрати по рятуванню водного судна;
Кубок Украины по водному поло. Кубок України з водного поло.
Чемпионат мира по водному поло. Чемпіон світу з водного поло.
чемпионата Украины по водному поло. Чемпіонат України з водного поло.
Мастер спорта по водному поло. Майстер спорту з водного поло.
приспособленное к водному образу жизни. пристосованості до водного способу життя.
Площадь открытого водного зеркала островов разная. Площа відкритого водного дзеркала островів різна.
беседа: обзор снаряжения для водного туризма бесіда: огляд спорядження для водного туризму
обмена веществ (водного, углеводного, жирового, минерального). обміну речовин (водного, вуглеводного, жирового, мінерального).
Все острее становится проблема "водного голода". Дедалі гострішою стає проблема "водного голоду".
Лечение истерии с помощью водного массажа. Лікування істерії за допомогою водного масажу.
2 - применение водного раствора сульфата аммония; 2 - застосування водного розчину сульфату амонію;
С 1938 г. - нарком водного транспорта. З 1938 року - нарком водного транспорту.
водного фонда (на полосах отводов каналов); водного фонду (на смугах відводів каналів);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !