Exemples d'utilisation de "военным" en russe avec la traduction "військовій"

<>
afficher
Недолго числился на военной службе. Недовго значився на військовій службі.
Преподавал в Военной академии Вампу. Викладав у Військовій академії Вампу.
На военной службе оставался недолго. На військовій службі перебував недовго.
"Воины-десантники верны Военной присяге. "Воїни-десантники вірні військовій присязі.
Котляревський состоял на военной службе. Котляревський перебував на військовій службі.
финансах, образовании, цензуре, военном деле. фінансах, освіті, цензурі, військовій справі.
Незаменимы карты в военном деле. Незамінні карти у військовій справі.
Мама работала в военном госпитале. Дружина працювала у військовій лікарні.
Особое значение уделили военному делу. Велика увага приділялася військовій справі.
Он посвящен многовековой канадской военной истории. Він присвячений багатовікової канадській військовій історії.
Эту информацию подтвердили в военной комендатуре. Цю інформацію підтвердили у військовій комендатурі.
Позже, обучался в Терезианской военной академии. Пізніше викладав право в Терезіанській військовій академії.
Полимочевина в военной промышленности и судостроения. Полимочевина у військовій промисловості та суднобудування.
Был канцеляристом в Генеральной военной канцелярии. Був канцеляристом в Генеральній військовій канцелярії.
В военном деле, в освоении космоса. У військовій справі, в освоєнні космосу.
Аня - волонтер-медик в военном госпитале. Аня - волонтер-медик у військовій лікарні.
Они учатся военному делу по-настоящему. Вони вчилися військовій справі по-справжньому.
Их отправляли на обучение военному делу. Їх відправляли на навчання військовій справі.
подготовки офицеров запаса на военных кафедрах. Підготовка офіцерів запасу на військовій кафедрі.
Учился в Военной академии в Сен-Сире. Навчався у військовій академії в Сен-Сір.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger