Exemples d'utilisation de "возвышенностей" en russe avec la traduction "височині"

<>
Берёт начало со Смоленской возвышенности. Бере початок на Смоленській височині.
Озеро расположено на возвышенности Отепя. Озеро розташоване на височині Отепя.
Начинается Десна на Смоленской возвышенности. Починається Десна на Смоленській височині.
Берёт начало на Верхнекамской возвышенности. Бере початок на Приазовській височині.
Расположен на склонах Смоленско-Московской возвышенности. Місто розташоване на Смоленсько-Московській височині.
В географическом - расположена на Подольской возвышенности; У географічному - розташована на Подільській височині;
Он берет начало на Среднерусской возвышенности. Він бере початок на Середньо-руській височині.
Курорт расположен на возвышенности Рукатунтури (фин. Курорт розташований на височині Рукатунтурі (фін.
Возвышенности свойственны преимущественно эрозионные формы рельефа. Височині властиві переважно ерозійні форми рельєфу.
Обычно же замки располагаются на возвышенностях. Зазвичай же замки розташовуються на височині.
На Подольской возвышенности озера небольшие и неглубокие. На Подільській височині озера невеликі й неглибокі.
Расположен на р. Быстрица на Люблинской возвышенности. Розташований на р. Бистриця на Люблінській височині.
Основные земли страны расположены на Чешско-Моравской возвышенности. Центральні райони Чехії розташовані на Чесько-Моравській височині.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !