Exemples d'utilisation de "воздействию" en russe avec la traduction "впливу"
Traductions:
tous273
впливу103
вплив78
впливів22
впливом20
дію17
дії12
впливи6
впливам3
дія2
впливі2
дій2
впливами2
дією1
навантажень1
впливах1
фактори1
износостойкость к интенсивному механическому воздействию.
зносостійкість до інтенсивного механічного впливу.
Выполняется очищение области, подвергшейся воздействию.
Виконується очищення області, зазнала впливу.
Многие водоемы подверглись мощному антропогенному воздействию.
Багато водойми піддалися потужному антропогенного впливу.
Устойчивость к негативному воздействию погодных факторов.
Стійкість до негативного впливу погодних факторів.
устойчив к воздействию растворителей, кислот, щелочей;
стійкий до впливу розчинників, кислот, лугів;
стойкая к негативному воздействию высоких температур;
стійка до негативного впливу високих температур;
Рабочая зона чаще подвергается негативному воздействию.
Робоча зона частіше піддається негативному впливу.
Устойчивы к воздействию негативных погодных факторов.
Стійкі до впливу негативних погодних факторів.
Самоа периодически подвергается воздействию тропических циклонов.
Самоа періодично піддається впливу тропічних циклонів.
Устойчива к агрессивному воздействию атмосферной среды.
Стійка до агресивного впливу атмосферного середовища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité