Sentence examples of "возобновляется" in Russian

<>
show all
Возобновляется рейс Ellinair Одесса - Салоники Поновлюється рейс Ellinair Одеса - Салоніки
И репетиционная деятельность группы возобновляется. І репетиційна діяльність гурту відновлюється.
Возобновляется семенным и вегетативным путём. Розмножується насіннєвим і вегетативним шляхом.
В четверг возобновляется Лига Европы. У четвер поновлюється Ліга Європи.
31 октября - возобновляется действие египетской конституции. 31 жовтня - Відновлюється дія єгипетської конституції.
Газета возобновляется каждую среду и пятницу. Газета поновлюється кожну середу та п'ятницю.
Рейс Харьков-Стамбул возобновляется - Onlinetickets.world Рейс Харків-Стамбул поновлюється - Onlinetickets.world
В ближайшие выходные возобновляется чемпионат Украины. Вже цієї суботи поновлюється Чемпіонат України.
Возобновляется рейс Ellinair Одесса - Салоники - Onlinetickets.world Поновлюється рейс Ellinair Одеса - Салоніки - Onlinetickets.world
Работа возобновлялась только при плюсовых температурах. Робота поновлювалася тільки при плюсових температурах.
Орден возобновлялся с каждой новой войной. Орден поновлювався з кожною новою війною.
Возобновляются рейсы в Любляну - Onlinetickets.world Відновлюються рейси в Любляну - Onlinetickets.world
После охлаждения и конденсации воды реакция возобновлялась. Після охолодження і конденсації вологи реакція поновлювалася.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download