Sentence examples of "возрождением" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all163 відродження156 відродженням3 відродженню2 відродженні1 відновлення1

show all

Занимался фермерством и возрождением родного села. Займався фермерством та відродженням рідного села.

Возрождением именовался переворот 15 мая 1934. Відродженням іменували переворот 15 травня 1934.

Ю. Лавриненко метко назвал ее "расстрелянным возрождением". Ю. Лавриненко влучно назвав її "розстріляним відродженням".

Главная - Христианская евангельская церковь "Возрождение" Головна - Християнська євангельська церква "Відродження"

Это событие положило начало возрождению города. Ця подія поклала початок відродженню міста.

национальном возрождении в Восточной Галичине. національному відродженні у Східній Галичині.

Инициатор возрождения "Сечи" в Галичине. Ініціатор відновлення "Січі" у Галичині.

Бальзам Возрождение Плюс Премиум капсулы Бальзам Відродження Плюс Преміум капсули

Своей деятельностью братства способствовали религиозному возрождению. Своєю діяльністю братства сприяли релігійному відродженню.

Биография - Христианская евангельская церковь "Возрождение" Біографія - Християнська євангельська церква "Відродження"

Национально-культурное Возрождение в Украине. Національно-культурне Відродження в Україні.

Введение в курс Возрождение Женственности Введення в курс Відродження Жіночності

Позже их назвали "расстрелянное возрождение". Пізніше їх назвали "розстріляне відродження".

Сейчас началось возрождение скаутского движения. Почалося й відродження скаутського руху.

возрождение тандема ученых и аграриев; відродження тандему вчених та аграріїв;

"Украинское Возрождение" стало "Расстрелянным возрождением". "Українське Відродження" стало "розстріляним Відродженням".

Лиам Хемсворт - "День независимости: Возрождение" Ліам Хемсворт - "День незалежності: Відродження"

Тернопольское общество творческой молодежи "Возрождение" Тернопільське товариство творчої молоді "Відродження"

Исторический фон дилогии - французское Возрождение. Історичний фон дилогії - французьке Відродження.

ВОЗРОЖДЕНИЕ, или Ренесса ? нс (фр. Відродження, або Ренеса ́ нс (фр.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download