Beispiele für die Verwendung von "войдешь" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle277 увійшли44 увійшов до33 увійти27 увійшов26 увійдіть24 увійшла20 увійшло19 увійшла до13 увійде8 увійти до7 увійшли до7 ввійти5 ввійдіть4 увійдуть4 увійдуть до4 увійде до3 увійдіть до3 ввійшли3 ввійшло3 ввійдеш2 увійдемо1 ввійде до1 зайди1 увійду1 входять1 потрапити1 ввійти до1 входить1 став1 ввійшла1 потрапила1 складу1 потрапили1 ввійшли до1 увійшло до1 до складу1 ввійшло до1 нього увійшли1

einblenden

Когда войдёшь на родине в подъезд, Коли ввійдеш на батьківщині в під'їзд,

Дважды в одну реку не войдешь... Двічі в одну річку не ввійдеш.....

"Вошли вооруженные люди в масках. "Увійшли озброєні люди в масках.

Памятник вошёл в конфуцианский канон. Пам'ятник увійшов до конфуціанський канон.

Войти как соискатель при помощи: Увійти як пошукач за допомогою:

Вошел и ног ее коснулся. Увійшов і ніг її торкнувся.

Войдите в свой личный кабинет Увійдіть у свій особистий кабінет

Величальная отцу (вошла строфа 1). Величальна батькові (увійшла строфа 1).

В пластинку вошли 10 композиций. До платівки увійшло 10 композицій.

Песня вошла в альбом "Da Capo". Пісня увійшла до альбому "Da Capo".

Это вскоре войдет в привычку. Це незабаром увійде в звичку.

Войдите в свой аккаунт - LocalEthereum Увійти до свого акаунту - LocalEthereum

эти слова вошли в поговорку. ці слова увійшли до приказки.

Войти для отображения накопительной скидки Ввійти для відображення накопичувальної знижки

Войдите чтобы начать PHP Тест Ввійдіть щоб почати PHP Тест

В шорт-лист войдут шесть участников. У шорт-лист увійдуть шість учасників.

Американские войска войдут в Мексику? Американські війська увійдуть до Мексики?

"Оплот" войдет в "фронтовую народную гвардию" "Оплот" увійде до "фронтової народної гвардії"

Войдите в учетную запись Google. Увійдіть до облікового запису Google.

Войска генерала Деникина вошли в Мариуполь. Війська генерала Денікіна ввійшли в Маріуполь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen