Exemples d'utilisation de "войти" en russe avec la traduction "увійти"

<>
Войти как соискатель при помощи: Увійти як пошукач за допомогою:
Нажмите, чтобы войти в VideoChat Натисніть, щоб увійти до VideoChat
Как войти в Доминиканской Республике? Як увійти в Домініканській Республіці?
Войти в мир PowerPlay Manager Увійти до світу PowerPlay Manager
Как войти в Консоль администратора? Як увійти на консоль адміністратора?
Вход / регистрация (войти без комментирования) Вхід / реєстрація (увійти без коментування)
Войти в свой аккаунт Lycamobile Увійти в свій аккаунт Lycamobile
Как войти в свой аккаунт? Як увійти до свого акаунта?
Войти в игру и наслаждайтесь Увійти в гру і насолоджуйтеся
Авторизация Вы можете войти с помощью: Авторизація Ви можете увійти за допомогою:
Войти в Интернет магазин Nadi Renardi Увійти в Інтернет магазин Nadi Renardi
Войти с LabID Как получить LabID? Увійти з LabID Як отримати LabID?
Более правильно выражение - "войти в скафандр". Доречнішим є вживання - "увійти в скафандр".
Новости Присоедениться О нас Контакты Войти Новини Приєднатися Про нас Контакти Увійти
Челленджер сумел войти в состав экспедиции. Челленджер зумів увійти до складу експедиції.
Войти по OpenID Что такое OpenID? Увійти по OpenID Що таке OpenID?
Покровители и болельщики могут войти на Покровителі і вболівальники можуть увійти на
Worldwide (English) Войти в учетную запись Worldwide (English) Увійти в обліковий запис
Украинский центр исследований хищных птиц ‹ Войти Український центр досліджень хижих птахів ‹ Увійти
You must be Войти для комментирования. You must be Увійти для коментування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !