Exemples d'utilisation de "воров" en russe

<>
Настя находит собак и воров. Настя знаходить собак і злодіїв.
Скачать Король воров Hack Tool Завантажити Король злодіїв Hack Tool
Кадр из фильма "Король воров" Кадр з фільму "Король злодіїв"
Oggy и тараканы непослушных воров Oggy і таргани неслухняних злодіїв
В камере сохранились следы проникновения воров. У камері збереглися сліди проникнення злодіїв.
Была создана специальная служба "искателей воров". Було створено спеціальну службу "шукачів злодіїв".
Трое профессиональных воров скрываются от преследования. Троє професійних злодіїв ховаються від переслідування.
Севан Делане - принцесса фиванских воров Тия. Севан Делане - принцеса фіванських злодіїв Тія.
Как не стать жертвой квартирных воров? Як не стати жертвою квартирних злодіїв?
Банда воров опорожнить магазин электроники (Эквадор) Банда злодіїв спорожнити магазин електроніки (Еквадор)
В Подмосковье задержаны 39 "воров в законе" На Майдані затримали дев'ять "злодіїв у законі"
В секторе 14 находится логово Гильдии Воров. У секторі 7 знаходиться центр Гільдії Злодіїв.
Молодой вор моды (Дресс-игры) Молодий злодій моди (Дрес-ігри)
К нему приковывали цепями мошенники, воры. До нього приковували ланцюгами шахраїв, злодіїв.
Они думают, что мы воры Вони думають, що ми злодії
Сей грозный меч накажет вора. Цей грізний меч покарає злодія.
После совершения преступления воры скрылись. Після скоєння злочину крадій втік.
"Охрана в доле с ворами!" "Охорона в частці з злодіями!"
Верховный Суд: вора условно не исправить Верховний Суд: крадія умовно не виправити
Что я жулик и вор, Що я шахрай і злодій,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !