Exemplos de uso de "воспитан" em russo

<>
Эрихтоний был воспитан самой Афиной. Еріхтоній був вихований самою Афіною.
Он воспитан на советской историографии. Він вихований на радянській історіографії.
Воспитан родителями в глубоком благочестии. Вихований батьками в глибокому благочесті.
Был воспитан в правилах католического исповедания. Був вихований у правилах католицького сповідання.
Дев был воспитан в традициях индуизма. Дів був вихований в традиціях індуїзму.
Воспитал плеяду учеников и последователей. Виховав плеяду учнів і послідовників.
Воспитать аутсайдеру лидерские качества непросто. Виховати аутсайдеру лідерські якості непросто.
Вырастил и воспитал двух детей. Виростили і виховали двох синів.
1) Воспитанный Маркер дорожного покрытия (стержень дороги) 1) Вихований Маркер дорожнього покриття (стрижень дороги)
Она воспитала двух сыновей Топуридзе. Вона виховала двох синів Топурідзе.
Это воспитанные, интеллигентные, талантливые дети. Це виховані, інтелігентні, талановиті діти.
Родители воспитали его в христианской вере. Батьки виховували його в християнській вірі.
Хорошо воспитана, имеет отличный вкус. Добре вихована, має відмінний смак.
"Школа, которая воспитает новых мощных лидеров" "Школа, яка виховає нових потужних лідерів"
Галина Дмитриевна воспитала четверых детей. Галина Дмитрівна народила 4 дітей.
С женой Ларисой воспитали двоих детей. З дружиною Ларисою виховують двох синів.
Супруги воспитали двух сыновей-офицеров. Подружжя виховало двох синів-офіцерів.
Жду серьезного и воспитанного джентльмена. Чекаю серйозного і вихованого джентльмена.
Люблю наслаждаться компанией воспитанных мужчин. Люблю насолоджуватися компанією вихованих чоловіків.
Им воспитано много молодых артистов. Їм виховане багато молодих артистів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.