Exemplos de uso de "воспользоваться" em russo

<>
Как воспользоваться услугой Paysend Link? Як скористатися послугою Paysend Link?
Как воспользоваться бонусной картой авиакомпании? Як скористатись бонусною карткою авіакомпанії?
Также можно воспользоваться подземными паркингами. Також можна скористатися підземними паркінгами.
Как воспользоваться сервисом "Платите Частями"? Як скористатись сервісом "Сплачуйте Частинами"?
"Речники" решили воспользоваться этой возможностью. "Queen" вирішили скористатися такою можливістю.
Для этого можно воспользоваться тестовым доступом. Для цього можна скористатись тестовим доступом.
Например, можно воспользоваться пищевыми красителями. наприклад, можна скористатися харчовими барвниками.
Участники альянсов могут воспользоваться преимуществами сотрудничества. Учасники альянсів можуть скористатись перевагою співробітництва.
Сумеет ли правительство этим воспользоваться? Чи зможе уряд ним скористатися?
Беренгар попытался этим воспользоваться, но неудачно. Беренгар спробував цим скористатись, але невдало.
попробуйте воспользоваться браузером Google Chrome спробуйте скористатися браузером Google Chrome
Куда обращаться, чтобы воспользоваться рассрочкой? Куди звертатися, щоб скористатися розстрочкою?
предложил вам воспользоваться приложением Avocadolist запропонував вам скористатися додатком Avocadolist
Воспользоваться круглосуточной поддержкой "горячей линии" Скористатися цілодобовою підтримкою "гарячої лінії"
Как воспользоваться милями и wаndermarks? Як скористатися милями і wаndermarks?
Как воспользоваться сервисом "Сплачуй частинами"? Як скористатися сервісом "Сплачуй частинами"?
Можно воспользоваться услугами специализированной химчистки. Можна скористатися послугами спеціалізованої хімчистки.
Воспользоваться разными, вполне легальными способами. скористатися різними, цілком легальними способами.
Хотите воспользоваться услугами Swiss Dent? Хочете скористатися послугами Swiss Dent?
Поэтому лучше воспользоваться услугами профессионала. Тому краще скористатися послугами професіонала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.