Exemplos de uso de "востребованные" em russo

<>
Востребованные товары по справедливым ценах Затребувані товари по справедливих цінах
Наиболее востребованные услуги клининга - это: Найбільш популярні послуги клінінгу - це:
Самые востребованные услуги в бюро переводов: Найбільш затребувані послуги в бюро перекладів:
Наиболее востребованные направления - кардиология, ортопедия, офтальмология. Найбільш популярні напрямки - кардіологія, ортопедія, офтальмологія.
Геология и геодезия самые востребованные услуги. Геологія та геодезія найбільш затребувані послуги.
Панголины - самые востребованные млекопитающие для контрабандистов. Панголіни - найбільш затребувані ссавці для контрабандистів.
Самые востребованные препараты при заложенном носе: Найбільш затребувані препарати при закладеному носі:
Это наиболее распространенные и востребованные конструкции. Це найбільш поширені і затребувані конструкції.
Cамые востребованные профессии в Украине 2017 году Найбільш затребувані професії в Україні 2017 році
Хайнц успешна, популярна и востребована. Хайнц успішна, популярна і затребувана.
Наиболее востребованы виды полиграфической продукции: Найбільш затребувані види поліграфічної продукції:
Очень востребованное направление в киберспорте. Досить затребуваний напрямок у кіберспорті.
он успел стать популярным и востребованным. він встиг стати популярним і затребуваним.
Поэтому профессия гинеколога традиционно является востребованной. Тому професія гінеколога традиційно є затребуваною.
Они считаются перспективными и востребованными. Вони вважаються перспективними та затребуваними.
Кухня - самое востребованное помещение в доме. Кухня - саме затребуване приміщення в будинку.
Изменение кончика носа - востребованная процедура. Зміна кінчика носа - популярна процедура.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Ещё один довольно востребованная услуга - юридический перевод. Одна з найбільш затребуваних послуг - юридичний переклад.
Профессия сценариста последнее время становится все более востребованной. Останнім часом професія сценариста має дедалі більший попит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.