Sentence examples of "восхождения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all37 сходження32 сходженням3 піднесення1 сходжень1

show all

Альпинизм и восхождения в горы. Альпінізм та сходження в гори.

2011 - Попытка восхождения красноярской командой. 2011 - Спроба сходження красноярською командою.

Лыжные походы и зимние восхождения Лижні походи та зимові сходження

Они помогают туристам совершать восхождения. Вони допомагають туристам робити сходження.

Высотные восхождения на высочайшие вершины мира. Висотні сходження на найвищі вершини світу.

Метод восхождения от абстрактному к конкретному. Метод сходження від абстрактного до конкретного.

Некоторые восхождения были совершены из Китая. Деякі сходження були здійснені з Китаю.

метод восхождения от абстрактного к конкретному; метод сходження від абстрактного до конкретного;

Принцип восхождения от абстрактного к конкретному. Принцип сходження від абстрактного до конкретного.

Пешие походы, восхождения на горные вершины Піші походи, сходження на гірські вершини

Они разбили лагерь после 17 часов восхождения. Вони розбили табір після 17 годин сходження.

Дата восхождения на престол Дуптуна доподлинно неизвестно. Початок сходження на трон Дуптуна достеменно невідомо.

Так началось восхождение юной звезды. Так почалося сходження юної зірки.

Акклиматизация перед восхождением на Казбек Акліматизація перед сходженням на Казбек

Прямое восхождение - это аналог земной долготы. Пряме піднесення є небесним еквівалентом земної довготи.

2003 - Непальские власти открывают гору для восхождений. 2003 - Непальська влада відкриває гору для сходжень.

Восхождение начинается со стороны Непала. Сходження починається з боку Непалу.

Скотт Фишер, перед восхождением на Эверест Скотт Фішер, перед сходженням на Еверест

1889 - Первое восхождение на Килиманджаро. 1889 - Перше сходження на Кіліманджаро.

за прямым восхождением восходящего узла, град за прямим сходженням висхідного вузла, град

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download