Sentence examples of "враждующие" in Russian

<>
Но как объединить враждующие греческие полисы? Але як об'єднати ворогуючі грецькі поліси?
На этом сходятся враждующие партийные фракции. На цьому сходяться ворогуючі партійні фракції.
Австрийцы и турки постоянно враждовали. Австрійці і турки постійно ворогували.
Страна раскололась на два враждующих лагеря. Країна розкололася на два ворогуючі табори.
Враждовал с правителем Турана - Афрасиабом. Ворогував з правителем Турану - Афрасіябом.
А с кем Россия не враждовала? А з ким Росія не ворогувала?
Семья Долле враждует с соседями Гард. Сім'я Долле ворогує з сусідами Гард.
Сибонеи враждовали с племенами таино. Сібонеї ворогували з племенами таіно.
Он враждовал с кланом Комин. Він ворогував з кланом Комін.
Племена постоянно враждовали между собой. Племена постійно ворогували між собою.
В Москве враждовали со спартаковцами. У Москві ворогували зі спартаківцями.
Известно, что соседние племена между собой враждовали. Сусідні з уйсунами племена завжди ворогували між собою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.