Exemples d'utilisation de "вреде" en russe avec la traduction "шкода"

<>
Пострадавшему будет компенсирована причинен вред. Потерпілому буде компенсована заподіяна шкода.
Польза и вред "королевского желе" Користь і шкода "королівського желе"
Перепелиные яйца - польза и вред> Перепелині яйця: користь і шкода "
Какой вред от пассивного курения Яка шкода від пасивного куріння
Чайный гриб: польза и вред Чайний гриб: користь і шкода
Пострадавшему также возмещается моральный вред. Потерпілому також відшкодовується моральна шкода.
В чем заключается вред молочая У чому полягає шкода молочаю
Вред противозачаточных таблеток - есть ли он? Шкода протизаплідних таблеток - чи є він?
Фрукт саусеп: описание, польза и вред Фрукт саусеп: опис, користь і шкода
Коровье молоко детям: польза или вред? Коров'яче молоко дітям: користь чи шкода?
Вейпинг: польза и вред вейпа, отзывы Вейпінг: користь і шкода вейпа, відгуки
Маслины при похудении, польза и вред Маслини при схудненні, користь і шкода
Каков же вред от соленых огурцов? Яка ж шкода від солоних огірків?
Вред может быть материальным и моральным. Шкода може бути матеріальна і моральна.
Авокадо - польза и вред экзотического плода Авокадо - користь та шкода екзотичного плоду
Гирудотерапия - польза и вред, противопоказания, отзывы Гірудотерапія - користь і шкода, протипоказання, відгуки
Вред противозачаточных таблеток - насколько он реален? Шкода протизаплідних таблеток - наскільки він реальний?
Вред дифференцируется на материальный и моральный. Шкода диференціюється на матеріальний і моральний.
Фруктовый салат на ужин: польза и вред Фруктовий салат на вечерю: користь і шкода
Вред или польза осетинских пирогов для фигуры? Шкода чи користь осетинських пирогів для фігури?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !