Exemples d'utilisation de "вспомните" en russe avec la traduction "пригадайте"

<>
Вспомните, сколько на Земле океанов. Пригадайте, скільки на Землі океанів.
Вспомните, как образуются такие озера. Пригадайте, як утворюються такі озера.
Вспомните, что изучает география Украины. Пригадайте, що вивчає географія України.
Вспомните, что такое высотная поясность. Пригадайте, що таке висотна поясність.
Вспомните, что называют горными породами? Пригадайте, що називають гірськими породами?
Вспомните, что означает слово "География". Пригадайте, що означає слово "географія".
Вспомните, какое количество населения Украины. Пригадайте, яка кількість населення України.
Только вспомните масштаб тех рисков. Лише пригадайте масштаб тих ризиків.
Вспомните, что называется отраслью хозяйства. Пригадайте, що називається галуззю господарства.
Вспомните, что называется национальным хозяйством страны. Пригадайте, що називається національним господарством країни.
Вспомните, какие различают типы населенных пунктов. Пригадайте, які розрізняють типи населених пунктів.
Вспомните, какие государства являются соседями Украины. Пригадайте, які держави є сусідами України.
Вспомните: что называют наследственностью и изменчивостью? Пригадайте: що називають спадковістю та мінливістю?
Вспомните и назовите причины возникновения неравенства. Пригадайте і назвіть причини виникнення нерівності.
Украинская литература, театр, музыка Вспомните: 1. Українська література, театр, музика Пригадайте: 1.
Вспомните, как на карте изображают горы. Пригадайте, як на карті зображують гори.
Вспомните, как определяют географическое положение объекта. Пригадайте, як визначають географічне положення об'єкта.
Вспомните, какую площадь занимает территория Украины. Пригадайте, яку площу займає територія України.
Вспомните содержание термина "научно - техническая революция"? Пригадайте зміст терміна "науково - технічна революція"?
Вспомните, какие географические открытия сделали викинги. Пригадайте, які географічні відкриття зробили вікінги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !