Exemplos de uso de "встает" em russo

<>
mostrar
Каварадосси спокойно встает перед ними. Каварадоссі спокійно встає перед ними.
Гость встает из-за стола первым. Гості встають з-за столу першими.
Встает со стула старый князь, Постає зі стільця старий князь,
Этот вопрос встает перед всеми молодыми людьми. Ці питання постають перед кожною молодою людиною.
Когда встает солнце, надо бежать ". Коли встає сонце, треба бігти ".
В возрасте полутора месяцев он встаёт на крыло. У віці десяти тижнів вони встають на крило.
Здесь опять встаёт вопрос о прародине. Тут знову постає питання про прабатьківщину.
Паоло встаёт на её защиту. Паоло встає на її захист.
любить всему, что в нем встает, любити всьому, що в ньому постає,
Лежит и не встает никак. Лежить і не встає ніяк.
Человек встает в воздух сильным ветром Людина постає в повітря сильним вітром
Вернее, потому что он встает. вірніше, тому що він встає.
Первый помощник демонстративно встаёт и уходит. Перший офіцер демонстративно встає і йде.
Германия ложится и встает очень рано. Німеччина лягає і встає дуже рано.
Корабль встаёт на якорь у берега. Судно встає на якір біля берега.
Актер уже встает и понемногу ходит. Актор вже встає і потроху ходить.
Вставай, кто рабом стать не желает! Вставай, хто невільником стати не бажає!
"Пора вставать: седьмой уж час. "Час вставати: сьомий вже годину.
("Дни и ночи встают из реки. ("Дні і ночі встають з річки.
В седьмом часу вставал он летом У сьомій годині вставав він влітку
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS