Exemplos de uso de "встраивают" em russo

<>
Иногда внутри шкафа встраивают холодильник. іноді всередині шафи вбудовують холодильник.
Встраиваемые - монтируются внутрь подвесного шкафчика. Вбудовувані - монтуються всередину підвісної шафки.
Встраиваемая графическая станция ECS-9200 Вбудована графічна станція ECS-9200
Встраиваемый телевизор для кухни установлен! Вбудований телевізор для кухні встановлений!
Цена встраиваемых плит слишком высокая. Ціна вбудованих плит занадто висока.
Количество встраиваемой техники не ограничено. Кількість вбудованої техніки не обмежена.
Системы коробов и встраиваемые элементы> Системи коробів та вбудовані елементи>
типом светильников (накладные, встраиваемые, подвесные); тип світильників (накладні, вбудовуються, підвісні);
Крепление встраиваемой вытяжки не представляет сложности. Кріплення вбудовується витяжки не представляє складності.
Версия встраиваемая в торговое оборудование Версія вбудовувана в торгове обладнання
Особенности духовых шкафов встраиваемого типа Особливості духових шаф вбудованого типу
Встраиваемое оборудование обладает следующими преимуществами: Вбудоване обладнання має наступні переваги:
Кухня со встраиваемой техникой смотрится монолитно Кухня зі вбудовуваної технікою виглядає монолітно
Как выбрать встраиваемую технику для кухни? Як вибрати вбудовану техніку для кухні?
Процессор встраиваемый, разъем - LGA2011-3. Процесор вмонтовуваний, роз'єм - LGA2011-3.
Они бывают встраиваемыми и накладными. Вони бувають вбудованими і накладними.
Позволяет встраивать системы криптографической защиты информации Дозволяє вбудовувати системи криптографічного захисту інформації
Встраиваемые мойки для кухни установлены! Вбудовувані мийки для кухні встановлені!
Встраиваемая в уровень со столешницей. Вбудована в рівень зі стільницею.
Сейф встраиваемый ВСБ: обзор серии Сейф вбудований ВСБ: огляд серії
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.