Exemples d'utilisation de "встроенных" en russe avec la traduction "вбудована"

<>
Встроена антенна стандарта GPS + GLONASS. Вбудована антена стандарту GPS + GLONASS.
• Вся электроника встроена в корпус • Вся електроніка вбудована в корпус
Актуальной будет встроенная бытовая техника. Актуальною буде вбудована побутова техніка.
Встроенная аккумуляторная литиево-ионная батарея; Вбудована акумуляторна літієво-іонна батарея;
Колокольня встроенная в монастырскую стену. Дзвіниця вбудована у монастирський мур.
Встроенная функция подавления "информационного шума" Вбудована функція нівелювання "інформаційного шуму"
Встроенная система управления технологическим процессом Вбудована система управління технологічним процесом
рекомендуется встроенная техника и мойка; рекомендується вбудована техніка і мийка;
Платежная система - встроенная в сайт Платіжна система - вбудована в сайт
Мебель в кухне - корпусная, встроенная. Меблі в кухні - корпусні, вбудована.
Встроенная кухня со всем необходимым. Вбудована кухня з усім необхідним.
Встроенная память 5 измерительный программ; Вбудована пам'ять 5 вимірювальних програм;
Он интегрирован и встроен в HTML. Вона інтегрована і вбудована в HTML.
Оригинально встроена мебель на маленькой кухне Оригінально вбудована меблі на маленькій кухні
Япония плотно встроена в американский проект. Японія щільно вбудована в американський проект.
Стильная встроенная кухня украсит ваш дом Стильна вбудована кухня прикрасить ваш будинок
Встроенная хромированная вытяжка в белом интерьере Вбудована хромована витяжка в білому інтер'єрі
Встроенная энергонезависимая память для сохранения настроек; Вбудована енергонезалежна пам'ять для збереження налаштувань;
wait - встроенная команда консольной оболочки Bash. wait - вбудована команда консольної оболонки bash.
Встроенная монтажная плата помещается в фонаре. Вбудована монтажна плата поміщається в ліхтарі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !