Exemples d'utilisation de "входами" en russe

<>
afficher
ремонт защитных козырьков над входами; ремонт захисних козирків над входами;
Входами в Шибалбу часто считались глубокие пещеры. Входами до Шібалби часто вважалися глибокі печери.
Лифтовый холл - помещение перед входами в лифт. Ліфтовий хол - приміщення перед входами до ліфта.
Вход на церемонию по приглашениям. Вхід на церемонію за запрошеннями.
Cryptotrading - Точки входа и выхода Cryptotrading - Точки входу і виходу
Есть комментаторская будка, два входа. Є коментаторська будка, два входи.
Отдельный вход и запасной выход. окремими входом і запасним виходом.
На входе в Лавру - охрана. На вході в Лавру - охорона.
У боковых входов пристроены притворы. У бічних входів прибудовані притвори.
верхний вход в урочище "Озеро Кривое"; верхній вхід до урочища "Озеро Криве";
Одновременно галерея служит входом в Ближние пещеры. Одночасно галерея служить входом до Ближніх печер.
у главного входа были добавлены внутренние двери; внутрішні двері були додані біля головного входу;
Платок можно взять на входе. Хустки можна отримати при вході.
Дальше вход в пещеру завален. Подальший вхід у печеру завалено.
Скажите нам место для входа Скажіть нам місце для входу
2 цифровых входа (3 опционально); 2 цифрових входи (3 опціонально);
С входом и выходом HDMI З входом і виходом HDMI
На входе веранда со столом. На вході веранда із столом.
4 - чтение группы регистров входов; 4 - читання групи регістрів входів;
Вход в храм украшен двумя армянскими крестами. Вхід до храму декоровано двома григоріанськими хрестами.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger