Beispiele für die Verwendung von "входные" im Russischen

<>
Такие входные устройства именуются регулируемыми. Такі вхідні пристрої називаються регульованими.
Все входные билеты и обед. З вхідними квитками і обідом.
Входные ворота заменили по образцу предыдущих. Вхідну браму замінили за зразком попередньої.
Входные билеты в "Петергоф" подорожают Вхідні квитки в "Петергоф" подорожчають
Рулонные двери: входные, межкомнатные, гаражные Рулонні двері: вхідні, міжкімнатні, гаражні
Входные группы, цоколи и фасады. Вхідні групи, цоколі й фасади.
Входные металлические двери от ТЕРМОПЛЮС Вхідні металеві двері від ТЕРМОПЛЮС
Входные билеты в экскурсионные объекты Вхідні квитки в екскурсійні об'єкти
Входные двери, разговор о замках Вхідні двері, розмова про замки
Входные и межкомнатные двери "Вернуться Вхідні та міжкімнатні двері "Повернутися
Входные билеты в экскурсионные объекты: Вхідні квитки до екскурсійних об'єктів:
Входные фоны спорта Нажмите здесь Вхідні фони спорту Натисніть тут
Входные данные: M - преобразуемая строка. Вхідні дані: M - перетворюються рядок.
рекомендованные программы и входные билеты рекомендовані програми і вхідні квитки
Входные параметры в формате JSON: Вхідні параметри в форматі JSON:
входные билеты на экскурсионные объекты вхідні квитки на екскурсійні об'єкти
Входные данные для выбора ТПА Вхідні дані для вибору ТПА
Дополнительно оплачиваются обед, входные билеты: Додатково оплачуються обід, вхідні квитки:
входные билеты в посещаемые объекты. Вхідні квитки до відвідуваних об'єктів.
Устройство монолитного каркаса - входные группы. Влаштування монолітного каркасу - вхідні групи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.