Exemples d'utilisation de "выборки" en russe

<>
Погрешность выборки составляет + / - 3,98%. Похибка вибірки становить + / - 3,98%.
Металлургические выборки и т.д. Металургійні вибірки і т.д.
Максимально возможна погрешность выборки составляет 4%. Максимально можлива погрішність вибірки складає 4%.
Максимально возможная погрешность выборки - 1,9%. Максимально можлива похибка вибірки складає 1,9%.
Sampling Скорость: Адаптивное, выбор повторной выборки. Sampling Швидкість: Адаптивне, вибір повторної вибірки.
Для выборки и подачи фруктовых гарниров. Для вибірки і подачі фруктових гарнірів.
Расчет предельной ошибки повторной случайной выборки: Розрахунок граничної помилки повторної випадкової вибірки:
Используются эпизодические выборки, наблюдения, углубленные проверки. Використовуються епізодичні вибірки, спостереження, поглиблені перевірки.
Частота выборки значений карты в Герцах. Частота вибірки значень карти у Герцах.
· Принципы формирования репрезентативной выборки объектов исследования; · принципів формування репрезентативної вибірки об'єктів дослідження;
Максимальная статистическая погрешность выборки - 2,5%. Максимальна статистична погрішність вибірки - 2,5%.
Максимальная погрешность выборки не превышает 7.9%. Максимальна похибка вибірки не перевищує 7.9%.
Статистическая погрешность выборки: не более 0,8%. Статистична похибка вибірки: не більше 0,8%.
Погрешность выборки составляет 1,9-3,6%. Похибка вибірки становить 1,9-3,6%.
Максимально возможная погрешность выборки составляет 1,6%. Максимально можлива похибка вибірки складає 1,6%.
Статистическая погрешность выборки: не более 1,0%. Статистична похибка вибірки: не більше 1,0%.
Погрешность выборки (доверительный интервал) составляет 2,2%. Похибка вибірки (довірчий інтервал) становить 2,2%.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
Погрешность выборки составляет от 1,9% до 3,1%. Похибка вибірки становить від 1,9% до 3,1%.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,6-3,1%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,6-3,1%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !