Sentence examples of "выбросы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all71 викиди18 викиду17 викидів16 викид11 викидом6 викидання2 викидами1

show all

Загрязняющие выбросы в атмосферу запрещены. Забруднюючі викиди в атмосферу заборонені.

Он изучал легкие выбросы квазаров. Він вивчав легкі викиди квазарів.

VCS и выбросы парниковых газов VCS і викиди парникових газів

Основной источник SO2 - вулканические выбросы. Основне джерело SO2 - вулканічні викиди.

за выбросы в атмосферный воздух ЗВ: за викиди в атмосферне повітря ЗР:

выбросы загрязняющих веществ в атмосферный воздух. викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

Влияние биодизеля на выбросы выхлопных газов Вплив біодизеля на викиди вихлопних газів

Использование АМД снижает выбросы углекислого газа: Використання АМД знижує викиди вуглекислого газу:

Парниковый эффект: выбросы (в 1990 2050) Парниковий ефект: викиди (1990 до 2050)

Отсутствуют выбросы отработанного воздуха в атмосферу; Відсутні викиди відпрацьованого повітря в атмосферу;

временно согласованные выбросы (лимит) загрязняющих веществ; тимчасово погоджені викиди (ліміт) забруднюючих речовин;

Как выбросы электростанций влияют на экологию? Як викиди електростанцій впливають на екологію?

Выбросы оксида серы уменьшатся на 43%. Викиди оксиду сірки зменшаться на 43%.

Иногда газ образует Длинные прямолинейные выбросы. Іноді газ утворює довгі прямолінійні викиди.

Существенно увеличились выбросы двуокиси углерода (81,3%). Суттєво збільшилися викиди двоокису вуглецю (81,3%).

При этом выбросы CO2 сократятся на 60%. При цьому викиди CO2 скоротяться на 60%.

Тепловые выбросы дымовых газов, МВт 4,75 Теплові викиди димових газів, МВт 4,75

Выбросы NOx сократились на 2.4% (26 тонн) Викиди NOx скоротилися на 2.4% (26 тонн)

низкий уровень выброса отработанных газов. низький рівень викиду відпрацьованих газів.

установление стандартов по вредным выбросам; встановлення стандартів щодо шкідливих викидів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download