Exemples d'utilisation de "выдвигает" en russe
Одновременно выдвигал проекты государственного переустройства.
Одночасно висував проекти державної перебудови.
"Думаю, не стоит выдвигать безосновательные обвинения;
"Думаю, не варто висувати безпідставні звинувачення;
Романтизм выдвигал проблемы, реализм их исследовал.
Романтизм висував проблеми, реалізм їх досліджував.
Политические партии выдвигают списки своих кандидатов.
Політичні партії висувають списки своїх кандидатів.
Другие выдвигают своих кандидатов в одномандатных округах.
Інші висувають своїх кандидатів по одномандатних округах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité