Exemples d'utilisation de "вызваны" en russe avec la traduction "викликано"

<>
На место происшествия были вызваны работники Нацполіції. На місце події було викликано співробітників Нацполіції.
Скрипт вызван без требуемых параметров. Сценарій викликано без потрібних параметрів.
Желчный воспаление может быть вызвано: Жовчний запалення може бути викликано:
Это было вызвано конструкционными недостатками. Це було викликано конструкційними недоліками.
Это вызвано увеличением государственных витрат. Це викликано збільшенням державних витрат.
На место происшествия вызвана взрывотехническая служба. На місце події викликано вибухотехнічну службу.
Это вызвано подключение к локальной сети. Це викликано підключенням до локальної мережі.
Вероятно, это вызвано воспалительным процессом заболевания. Ймовірно, це викликано запальним процесом захворювання.
Это было вызвано особенностями торсионной подвески. Це було викликано особливостями торсіонної підвіски.
"В 11:45 была вызвана скорая помощь" Asap ". "Об 11:45 було викликано швидку допомогу" Asap ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !