Exemples d'utilisation de "выигрывали" en russe

<>
afficher
Выигрывали чемпионат мира среди профессионалов. Вигравали чемпіонат світу серед професіоналів.
Только золотые медали выигрывали представители 10 стран. Золоті медалі виграли представники теж 10 країн.
Дважды выигрывали соперники нашей команды. Двічі вигравали суперники нашої команди.
Обе теннисистки уже выигрывали лондонский турнир. Обидві тенісистки вже вигравали лондонський турнір.
Много раз выигрывали чемпионаты Вооружённых Сил. Багато разів вигравали чемпіонати Збройних Сил.
Они выигрывали трофей по четыре раза. Вони вигравали трофей по чотири рази.
Кто выигрывает: государство или наркобизнес? Хто виграє: держава чи наркобізнес?
Выигрывайте одну из двадцати соковыжималок Вигравайте одну з двадцяти соковижималок
"Я выигрывал титулы на ринге. "Я вигравав титули на ринзі.
Нам нужно выигрывать, чтобы увеличить разрыв. Нам потрібно вигравати, щоб збільшити розрив.
Плиты выигрывают по нескольким критериям: Плити виграють за кількома критеріями:
Три раза выигрывала Первенство Европы. Чотири рази вигравала першість Європи.
Выигрывает тот, кто назовет больше. Перемагає та, яка назве більше.
Мы выигрываем, когда вы выигрываете. Ми виграємо, коли ви виграєте.
Lecrae, Grammy присуждение- выигрывая художник @ lecrae Lecrae, Grammy присудження- виграючи художник @ lecrae
Мы выигрываем, когда вы выигрываете. Ми виграємо, коли ви виграєте.
Египетская женщина выигрывает право на равное наследство Єгипетська жінка здобуває право на рівне успадкування
Плати Mastercard - выигрывай путешествие еженедельно Плати Mastercard - вигравай подорож щотижня
Клиенты ПУМБ продолжают выигрывать золотые слитки Клієнти ПУМБ знову виграли золоті злитки
Сторона выигрывает очко, если противник: Гравець виграє очко, якщо супротивник:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger