Exemples d'utilisation de "выкладывается" en russe

<>
Угощения выкладываются на сервированные столы. Частування викладаються на сервіровані столи.
Джуди всегда выкладывалась на сцене. Джуді завжди викладалася на сцені.
Затем на нее выкладывались разнообразные продукты. Потім на неї викладалися різноманітні продукти.
Все периодических издания выкладываются в интернете. Всі періодичні видання викладаються в інтернеті.
Взятые камни одновременно выкладываются на гобан. Взяті камені одночасно викладаються на ґобан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !