Ejemplos del uso de "вымыты" en ruso

<>
mostrar
Они были вымыты руслом реки Юровки. Вони були вимиті руслом річки Юрівки.
Вымойте мак, процедите через сито. Вимийте мак, процідіть через сито.
В завершении вымыть обычным способом. На завершення вимити звичайним способом.
Автомобиль должен быть чисто вымыт. Автомобіль повинен бути чисто вимитий.
горные пещеры, вымытые подземными потоками; гірські печери, вимиті підземними потоками;
Не забывайте тщательно вымыть руки. Не забувайте ретельно мити руки.
Мясо вымойте и хорошо обсушите. М'ясо вимийте і добре обсушити.
Перед использованием тщательно вымыть руки. Перед використанням ретельно вимити руки.
неработающий или не вымытый туалет; непрацюючий або не вимитий туалет;
Вымойте руки, желательно с мылом. вимийте руки, бажано з милом.
Зелень петрушки и укропа вымыть, нарубить. Зелень петрушки і кропу вимити, нарізати.
Вымойте и насухо вытрите стекла. Вимийте і насухо витріть скло.
Голову необходимо вымыть шампунем глубокой очистки. Голову необхідно вимити шампунем глибокого очищення.
Хорошо вымойте и обсушите абрикосы. Добре вимийте і висушіть абрикоси.
Зелень вымыть и обсушить на полотенце. Зелень вимити й обсушити на рушник.
Вымойте посуду и тщательно смойте водой. Вимийте посуд та ретельно змийте водою.
Бывают ситуации, когда вымыть руки невозможно. Бувають ситуації, коли вимити руки неможливо.
Вымойте и просушите укроп, мелко нарежьте. Вимийте і просушіть кріп, дрібно наріжте.
вымыть волосы шампунем и подсушить полотенцем вимити волосся шампунем і підсушити рушником
Тщательно вымойте и высушите свои кудри. Ретельно вимийте і висушіть свої кучері.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR