Beispiele für die Verwendung von "выращивания" im Russischen

<>
Интригующий игра для выращивания томатов Інтригуючий гра для вирощування томатів
В комплект входит мешок для выращивания. В комплект входить мішок для вирощення.
Пластичный к различным условиям выращивания. Пластичний до різноманітних умов вирощування.
Среднеспелый сорт для любительского выращивания. Середньостиглий сорт для любительського вирощування.
Семинар "Датские технологии выращивания свиней" Семінар "Датські технології вирощування свиней"
Искусство выращивания карликовых деревьев - бонсай Мистецтво вирощування карликових дерев - бонсай
Пригоден для выращивания на окне. Підходить для вирощування на вікні.
Преимущества и недостатки выращивания рапса Переваги та недоліки вирощування ріпаку
адаптированы к условиям выращивания, высокоурожайные; адаптовані до умов вирощування, високоврожайні;
Ревень: особенности выращивания в открытом грунте Ревінь: особливості вирощування у відкритому грунті
Покажите на карте районы их выращивания. Покажіть на карті райони їх вирощування.
полиэтиленовые мешки-вкладыши для выращивания грибов; поліетиленові мішки-вкладиші для вирощування грибів;
Используется для выращивания как комнатное растение. Придатна для вирощування як кімнатна рослина.
современную агротехнику и технологию выращивания винограда; сучасну агротехніку та технологію вирощування винограду;
Универсальный гибрид для всех зон выращивания. Універсальний гібрид для всіх регіонів вирощування!
Мясные полуфабрикаты Температура выращивания посевов, ° С м'ясні напівфабрикати Температура вирощування посівів, ° С
Здесь распространено искусственное лесоразведения (выращивания сосны). Тут поширене штучне лісорозведення (вирощування сосни).
Собственно выращивания горчицы, хрена и овощей. Власне вирощування гірчиці, хрону та овочів.
Отлично приспосабливается к разным условиям выращивания. Добре пристосовується до різних умов вирощування.
Потенциал для виноделия и выращивания фруктов. Потенціал для виноробства і вирощування фруктів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.